20/05/2022
Pic et Cœur
Acrylique
40 X 40
Technique mixte
un travail sur la matière
Petite poésie jeu de maux en mots
Pic et cœur
Danse des Monts
Dense démon
Sous ta croûte
Sourde la fièvre.
Mordre la Vie
Sans démordre
De ses remords
Et s’effrite le marbre.
Crocs et accrocs
Morsures et blessures
Piquent la roche :
Érosion corrosive.
Danse des Monts
Dense démon
Tes pics de glace
En un torrent s’effondrent.
Danse des Monts
Denses émotions
Et l’As de cœur
Tombe à pic.
Sylvie GRICH
Tous droits réservés - Adagp
Specht und Herz-Ass
Tanz der Berge
Dichter Dämon
Unter deiner Kruste
Taub das Fieber.
Beiße das Leben
Ohne zu winden
Von seiner Reue
Und zerbröckelt den Marmor.
Reißzähne und Haken
Bisse und Wunden
Stechen in den Felsen :
Ätzende Erosion.
Tanz der Berge
Dichter Dämon
Deine Eisspitzen
In einem reißenden Strom stürzen sie ein.
Tanz der Berge
Dichte Gefühle
Und das Ass des Herzens
Taucht auf.*
15/05/2022
Burn-out -
Acrylique
Janvier 2022
Toile 100% Lin
61 X 50 - 12 F
Terminogie
Burn-out : usure professionnelle ou épuisement. Syndrome de fatigue chronique, dépression d’épuisement, maladie de l’idéalité, d’hyperfonctionnement. Dans certaines professions sociales on parle aussi de fatigue de compassion.
Au Japon, un mot spécifique a été créé, Karoshi, qui signifie « mort par la fatigue au travail »
Définitions des chercheurs
« Un problème qui prend naissance de la bonne intention d’atteindre des buts élevés voire irréalistes et qui aboutit à épuiser ses énergies, se détacher de soi-même et perdre contact avec les autres » Freudenberger – 1970
« syndrome d’épuisement physique et émotionnel, impliquant le développement d’une auto-évaluation et d’attitudes professionnelles négatives ainsi que d’une perte de ‘l’implication et du sentiment pour les clients. »
Pines et Maslach – 1978
photo extraite de Burn-out : le détecter et le prévenir de Catherine Vasey collection développement personnel Entreprise – Jouvence éditions
De façon métaphorique, je dirai que c’est une personne qui brûle et se consume de l’intérieur
Quelques citations extraites du livre « La nuit, j’écrirai des soleils » de Boris Cyrulnik
« Il suffit d’une intention, d’une « volonté de sens » pour que tout s’anime et se remette à vivre »
« Donner sens à une épreuve même tragique, c’est mettre dans son âme une étoile du berger qui indique la direction. Il faut alors marcher, rêver, réfléchir et rencontrer ceux qui nous aident à élaborer » (élabourer disait Rabelais)
« Celui qui a un pourquoi peut supporter n’importe quel comment. »
"La rage de comprendre est un acte de résistance qui mène au plaisir de comprendre."
Ma réflexion personnelle
Le système cérébral fonctionne à une vitesse vertigineuse, faisant intervenir des phénomènes électriques et chimiques complexes pour des tâches multiples et très diversifiées. Il est le siège de la pensée et est extrêmement sollicité au quotidien tant dans nos vies personnelles que professionnelles.
L’accélération imposée à notre rythme de vie, les pressions constantes exercées pour plus d’efficacité et de rapidité, une spirale du toujours plus vite, tout ceci amène à l’épuisement, au sentiment de dépréciation de soi, à se sentir plus fragile et vulnérable.
La perte de sens et de satisfaction renforce le sentiment de désillusion et l’insatisfaction personnelle.
Cette période de pandémie, du confinement, de l’isolement, de la peur, du flot constant d’informations a créé comme une sorte de commotion cérébrale dont une grande majorité peine à sortir. C’est en tout cas mon sentiment.
Mon œuvre est le reflet de ce ressenti face à ce que j’évoque comme étant à l’image d’un Burn-out sociétal dont les séquelles mettront du temps à cicatriser.
Terminologie
Burn-out: beruflicher Verschleiß oder Erschöpfung. Chronisches Müdigkeitssyndrom, Erschöpfungsdepression, Krankheit der Idealität, Überfunktion. In einigen sozialen Berufen spricht man auch von Mitleidsmüdigkeit.
In Japan wurde ein eigenes Wort geschaffen, Karoshi, das "Tod durch Ermüdung am Arbeitsplatz" bedeutet.
Definitionen von Forschern
"Ein Problem, das aus der guten Absicht, hohe oder sogar unrealistische Ziele zu erreichen, entsteht und dazu führt, dass man seine Energien erschöpft, sich von sich selbst löst und den Kontakt zu anderen verliert" Freudenberger - 1970.
" körperliches und emotionales Erschöpfungssyndrom, das die Entwicklung einer negativen Selbsteinschätzung und negativer beruflicher Einstellungen sowie einen Verlust des 'Engagements' und des Gefühls für die Klienten beinhaltet."
Pines und Maslach - 1978
Metaphorisch würde ich sagen, dass es sich um eine Person handelt, die von innen heraus brennt und verzehrt wird.
Einige Zitate aus dem Buch "In der Nacht werde ich Sonnen schreiben" von Boris Cyrulnik.
"Es genügt eine Absicht, ein "Wille zum Sinn", um alles zum Leben zu erwecken und wieder zu leben".
"Einer Prüfung, selbst einer tragischen, einen Sinn zu verleihen, bedeutet, in seiner Seele einen Hirtenstern anzubringen, der die Richtung angibt. Dann muss man gehen, träumen, nachdenken und diejenigen treffen, die einem bei der Ausarbeitung helfen" (élabourer sagte Rabelais).
" Wer ein Warum hat, kann jedes Wie ertragen."
Die Wut des Verstehens ist ein Akt des Widerstands, der zum Vergnügen des Verstehens führt.
Meine persönliche Überlegung
Das Gehirnsystem arbeitet mit schwindelerregender Geschwindigkeit, wobei komplexe elektrische und chemische Phänomene für zahlreiche und sehr unterschiedliche Aufgaben zum Einsatz kommen. Es ist der Sitz des Denkens und wird täglich sowohl in unserem Privat- als auch in unserem Berufsleben extrem beansprucht.
Die uns aufgezwungene Beschleunigung unseres Lebensrhythmus, der ständige Druck, effizienter und schneller zu sein, eine Spirale des immer Schnelleren, all das führt zu Erschöpfung, einem Gefühl der Selbstentwertung, dazu, dass man sich zerbrechlicher und verletzlicher fühlt.
Der Verlust von Sinn und Zufriedenheit verstärkt das Gefühl der Desillusionierung und der persönlichen Unzufriedenheit.
Diese Zeit der Pandemie, des Eingesperrtseins, der Isolation, der Angst und der ständigen Informationsflut hat wie eine Art Gehirnerschütterung gewirkt, aus der die große Mehrheit nur schwer wieder herausfindet. Das ist jedenfalls mein Gefühl.
Mein Werk spiegelt dieses Gefühl angesichts dessen wider, was ich als ein gesellschaftliches Burn-out bezeichne, dessen Folgen nur langsam verheilen werden.
11/05/2022
La Vague déferlante
Acrylique - Technique mixte
40 X 40
"L'âme est serrée sous la tempe mais elle est capable d'ouvrir des précipices en nous,
si larges qu'on ne croirait pas que le corps puisse les contenir.
La douleur de l'âme pèse comme une ombre sur la poitrine, elle est comme une pierre lancée dans un puits _
et c'est alors seulement qu'on connaît le poids de la pierre et la profondeur du puits.
"Le pays où les arbres n'ont pas d'ombre"
Katrina Kalda"
"Die Seele sitzt fest unter der Schläfe, aber sie ist in der Lage, Abgründe in uns zu öffnen,
so breit, dass man nicht glauben würde, dass der Körper sie fassen kann.
Der Schmerz der Seele lastet wie ein Schatten auf der Brust, er ist wie ein Stein, der in einen Brunnen geworfen wird _.
und nur dann kennt man das Gewicht des Steins und die Tiefe des Brunnens.
"Das Land, in dem die Bäume keinen Schatten haben"
Katrina Kalda"
05/05/2022
La leucémie - La greffe
Une information qui me tient à cœur!
Samedi 7 Mai 2022
se tiendra la réunion des patients allogreffes.
Patients dont je fais partie!
Cette expérience vécue
je vous la raconte au fil de mon roman
et au fil de mes partages sur ce site
accompagnés de mes œuvres.
Tant que nous ne sommes pas confrontés à ce genre d'expériences
Il est difficile de s'imaginer l'épreuve que cela représente dans une vie.
Cela engendre des bouleversements , des changements dans notre quotidien.
La fragilité de l'être est mise à l'épreuve
La confiance en soi est ébranlée et doit se reconquérir.
Ces réunions organisées par Les hématologues du CHU de NANTES,
par le personnel médical du service des greffes,
permettent aux patients de faire le point sur les toutes dernières avancées dans ce domaine
Donnent la possibilités aux patients de s'exprimer, de parler de leur vécu,
et croyez-moi, ce n'est pas rien!
Prendre la parole en tant que patient
exprimer ses ressentis, ses peurs, ses angoisses, ses incertitudes
c'est un premier pas vers la guérison, vers l'après!
Comme pour tant d'autres, mon parcours a été semé de bonds et rebonds,
d'aléas, de surprises pas toujours très encourageantes!
des surprises qui remettent en cause le protocole, le diagnostic
Oui, ce n'est jamais une ligne droite,
Il faut s'habituer à ces incertitudes
et ne jamais perdre l'espoir!
Révélée en 2010, j'ai pu continuer à travailler durant un an avec 20 000 de plaquettes,
avec des injections d'EPO qui ont permis de les maintenir à un seuil acceptable.
La greffe en elle même a eu lieu en février 2012.
Ce n'est qu'en 2017, après de nombreux aléas, que j'ai pu enfin
assister à cette réunion, même si j'étais encore bien affaiblie.
Je vous (re)mets la vidéo de mon témoignage
n'hésitez pas à liker la vidéo
c'est une manière de soutenir aussi
je vous partage aussi un courrier que j'avais rédigé lorsqu'il a été question d'une seconde greffe..
eh oui, un des exemples des aléas vécus :)
ce n'est pas le seul, malheureusement!
Vous y trouverez les renseignements pour devenir
Veilleur de Vie!
J'aime beaucoup cette expression, cela exprime tout!
Ici , le lien vers mon témoignage de 2017
Merci pour votre attention!
30/04/2022
L'embarcation - Le courant de la Vie
Œuvre réalisée à la feuille d'or et à l'huile
Toile en coton - 61 X 46
"La vie s'attendrit, elle devient presque romantique dès qu'un souffle poétique vient à notre rencontre.
La liberté s'espère, se propose, à quoi bon résister, être heureux n'a jamais tué quiconque"
Khalil Gibran - La Liberté
"Nous sommes les esclaves de notre mémoire[...]. La mémoire est une plaie toujours ouverte dans l'âme, tu dois t'habituer au sang qui suinte des interstices"
Elias Khoury - Les enfants du Ghetto
"Das Leben wird weich, es wird fast romantisch, sobald uns ein Hauch von Poesie entgegenkommt.
Freiheit wird erhofft, angeboten, wozu Widerstand leisten, glücklich zu sein hat noch nie jemanden getötet".
Khalil Gibran - Die Freiheit
"Wir sind die Sklaven unseres Gedächtnisses[...]. Das Gedächtnis ist eine immer offene Wunde in der Seele, du musst dich an das Blut gewöhnen, das aus den Ritzen herausquillt".
Elias Khoury - Die Kinder des Ghettos
26/04/2022
Forêt Animale
Acrylique peint au couteau
Série Rouge et Or
sur Papier
Format 48 X 36
« Les végétaux ne subsistent jamais pour eux-mêmes. Ils vivent pour permettre à l’espèce de subsister. L’homme croit vivre pour lui-même mais il vit pour que l’âme humaine grandisse, pour que l’esprit humain conquière de nouveaux territoires, pour que dans le monde l’inconnu cède la place au connu, que les espaces blancs sur la carte de l’univers se remplissent de couleurs et d’inscriptions.
J’ai pensé, il n’y a plus à reculer ; il ne reste qu’à aller là où la vie aspire à se recréer. »
Extrait de « le pays où les arbres n’ont pas d’ombre » de Katrina Kalda
Réflexion Poétique
Je suis dans un de ces jours où mes pensées voguent de rives en rives en de confuses rêveries, sans fil apparent et suivent la brise du vent au cœur troublé.
D’un rivage à l’autre, l’idée se morfond, transmute, explore les méandres de mon esprit sans corps.
Des mots sans attache cherchent le port de la tendresse où accoster.
Qu’est-ce que ce monde de l’infinie solitude, errance des âmes sans vie, labyrinthe des mots sans saveur, contrée des maux des plus affligeants ?
Comme un cœur palpite, la terre, princesse des lumières, bouleverse ma compréhension du vivant.
Elle m’offre à voir l’invisible.
Sylvie GRICH.
Tous droits réservés - Adagp
"Pflanzen existieren niemals für sich selbst. Sie leben, um der Art zu ermöglichen, zu existieren. Der Mensch glaubt, für sich selbst zu leben, aber er lebt, damit die menschliche Seele wächst, damit der menschliche Geist neue Gebiete erobert, damit in der Welt das Unbekannte dem Bekannten weicht, damit die weißen Flecken auf der Landkarte des Universums sich mit Farben und Schriftzeichen füllen.
Ich dachte, es gibt kein Zurück mehr; es bleibt nur noch, dorthin zu gehen, wo das Leben sich danach sehnt, neu erschaffen zu werden."
Auszug aus "Das Land, in dem die Bäume keinen Schatten haben" von Katrina Kalda
.......................
Animalischer Wald
Ich befinde mich an einem dieser Tage, an denen meine Gedanken in wirren Träumereien ohne erkennbaren Faden von Ufer zu Ufer segeln und der Brise des Windes mit unruhigem Herzen folgen.
Von einem Ufer zum anderen schweift die Idee ab, wandelt sich und erkundet die Windungen meines körperlosen Geistes.
Worte ohne Bindung suchen nach dem Hafen der Zärtlichkeit, an dem sie anlegen können.
Was ist das für eine Welt der unendlichen Einsamkeit, ein Irrweg der leblosen Seelen, ein Labyrinth der geschmacklosen Worte, ein Land der schlimmsten Leiden?
Die Erde, die Prinzessin der Lichter, erschüttert mein Verständnis des Lebendigen.
Sie lässt mich das Unsichtbare sehen.
Sylvie GRICH
grich.sylvie@gmail.com
+33 6 62 94 37 97
© 2020 artlibrevagaond.fr