11/05/2024
La plage s'endort
Une œuvre réalisée à l'huile
Pigments
craie de champagne
et Liant
Pour les effets de matière
Format 50 X 100
Sur toile en lin
L' exploration est émerveillement
En préalable à cette œuvre, j'ai réalisé un essai de mélange à base de craie de champagne
Le résultat m'a plu pour les effets possibles.
Ici j'ai recommencé ce processus mais en y insérant des pigments purs et de la peinture à l'huile.
Le mélange ne s'est pas fait à base d'eau mais de médium
Il faut jongler avec les ingrédients
C'est une histoire de cuisine exploratoire
pour laquelle chimie et alchimie
se mixent.
Avant d'étendre et de structurer cette texture composée étalée au couteau sur la toile
J'ai réalisé le fond au pinceau;
Plusieurs couches successives pour figurer le ciel et la bâche
Ce qui m'a permis de positionner les éléments clés, notamment cette lumière.
J'ai ensuite retravaillé cette texture granuleuse posée sur la toile
avec la couleur or, du blanc rosé, du gris chaud
et un peu de blanc en glacis pour figurer la mer qui se retire et laisse sa trace en filigrane sur le sable.
J'avais envie d'aller à la mer
de laisser mon regard se porter au loin
de me baigner visuellement dans cette atmosphère apaisante.
Une manière de voyager, de s'évader..
Ce fut un beau voyage!
Musique écoutée:
https://youtu.be/NSKxvLWqyOY?si=1cT188-Jvy3esGjW
Der Strand schläft ein
Ein in Öl ausgeführtes Werk
Pigmente
Champagnerkreide
und Bindemittel
Für die Materialeffekte.
Format 50 X 100
Auf Leinwand aus Leinen
Die Erkundung ist das Staunen
Im Vorfeld dieses Werks habe ich einen Versuch mit einer Mischung auf der Basis von Champagnerkreide durchgeführt.
Das Ergebnis gefiel mir wegen der möglichen Effekte.
Hier habe ich diesen Prozess erneut durchgeführt, aber reine Pigmente und Ölfarbe eingearbeitet.
Die Mischung erfolgte nicht auf Wasserbasis, sondern mit einem Medium.
Man muss mit den Zutaten jonglieren.
Es ist eine Geschichte aus der Forschungsküche
zu der die Chemie und Alchemie
sich vermischen.
Bevor ich diese zusammengesetzte Textur, die mit dem Messer auf der Leinwand verteilt wurde, ausbreite und strukturiere.
Den Hintergrund habe ich mit dem Pinsel aufgetragen;
Mehrere aufeinanderfolgende Schichten, um den Himmel und die Plane darzustellen.
So konnte ich die Schlüsselelemente, insbesondere das Licht, positionieren.
Anschließend bearbeitete ich die körnige Textur auf der Leinwand.
mit der Farbe Gold, Weiß-Rosé, Warmgrau
und ein wenig Weiß als Lasur, um das Meer darzustellen, das sich zurückzieht und seine filigrane Spur auf dem Sand hinterlässt.
Ich hatte Lust, ans Meer zu gehen
meinen Blick in die Ferne schweifen zu lassen
mich visuell in dieser beruhigenden Atmosphäre zu baden.
Eine Art zu reisen, dem Alltag zu entfliehen.
Es war eine schöne Reise!
04/05/2024
Le saut, l'élan
Réalisée à l'acrylique
sur papier Hahnemühle
300g/m²
Format 40 X 40
Avec passe-partout
Inspiration poétique
Le saut, l'élan
Tourne la vie
Vite est pris
Dans le tournis
Du tourbillon
du
Vis ta vie
Toujours plus vite
Ivresse de l'élan
Saut dans le vide
Lance le disque
et
Valse ta vie
Au mépris
du
Vivre.
Qu'est-ce que vivre au fond
Si ce n'est prendre le temps
D'apprécier cette vie
Sa vie
S.GRICH
Poetische Inspiration
Der Sprung, der Schwung
Dreht das Leben
Schnell wird ergriffen
In der Drehung
Des Wirbels
des
Lebe dein Leben
Immer schneller
Rausch des Schwungs
Springe in die Leere
Wirf den Diskus
und
Walze dein Leben
In Verachtung
des
Leben.
Was ist Leben im Grunde
Wenn nicht, sich die Zeit zu nehmen
Dieses Leben zu genießen
Sein Leben
S.GRICH
12/04/2024
Brume océanique
Acrylique
Toile en Lin 465g/m²
Format 100 X 81
12 Avril 2024
Poésie
Brume océanique
Douceur onirique
La nuit s'éveille , heureuse,
à la délicieuse clarté vaporeuse
de son jour naissant.
S.GRICH
Musique:
https://youtu.be/aK4JSwhdcdE?feature=shared
Gedicht
Ozeanischer Nebel
Traumhafte Sanftheit
Die Nacht erwacht , glücklich,
in der köstlichen dunstigen Klarheit
ihres beginnenden Tages.
22/03/2024
La voie, voix du cheminement
Acrylique sur toile en lin
Format 73 X 54
Mars 2024
Réflexion Poétique
« La voie est un cheminement,
La voix intérieure est son guide,
Métamorphose d’une lumière née .
Des perles de pensées s’encrent,
Dans un écrin de nacre rosée
Se déposent et s’ancrent.
Flocons de brume,
Des ombres assoupies
Somnolent en son cœur.
Évanescence de sentiments
Les coquilles doucement s’ouvrent,
Du tréfonds de l’âme distillent leurs essences.
La voix murmure sa mélodie
À l’horizon révèle l’éclat de sa voie
Perle sa pluie de diamant. »
S ;GRICH
Adhérente Adagp : Tous droits réservés
"Der Weg ist ein Pfad,
Die innere Stimme ist sein Ratgeber,
Metamorphose eines geborenen Lichts .
Perlen der Gedanken verankern sich,
In einer Schatulle aus rosa Perlmutt
Setzen sich ab und verankern sich.
Nebelflocken, die sich verfangen,
Schlummernde Schatten
Verschlafen in seinem Herzen.
Eine Flut von Gefühlen,
Die Schalen öffnen sich sanft,
Aus der Tiefe der Seele kommen ihre Essenzen.
Die Stimme flüstert ihre Melodie
Am Horizont enthüllt sich der Glanz ihres Weges.
Perlt sein Diamant Regen".
S ;GRICH
Adagp-Mitglied: Alle Rechte vorbehalten
07/03/2024
Mouvance et envol
Acrylyque sur
Papier Hahnemühle
300g/m²
Format 40 X40
avec passe-partout
04/03/2024
Effet Fonte des Glaces
Une réalisation à l'Acrylique
sur papier Hahnemühle 300g/m²
40 X40 avec passe-partout
Une œuvre qui peut se regarder dans l'autre sens
Un deux en Un
« L’intelligence parcellaire, compartimentée, mécaniste, disjonctive, réductionniste ; brise le complexe du monde en fragments disjoints, fractionne les problèmes, sépare ce qui est relié, unidimensionnalise le multidimensionnel. C’est une intelligence myope qui finit le plus souvent par être aveugle. Elle détruit dans l’œuf les possibilités de compréhension et de réflexion, réduit les chances d’un jugement correctif ou d’une vue à long terme.
Aussi, plus les problèmes deviennent multidimensionnels, plus il y a incapacité à penser leur multidimensionnalité : plus progresse la crise, plus progresse l’incapacité à penser la crise ; plus les problèmes deviennent planétaires, plus ils deviennent impensés.
Incapable d’envisager le contexte et le complexe planétaire, l’intelligence aveugle rend inconscient et irresponsable »
Edgar Morin « les sept savoirs nécessaires à l’éducation du futur » éditions du seuil Avril 2015
"Die parzellierte, unterteilte, mechanistische, disjunktive, reduktionistische Intelligenz; zerbricht die Komplexität der Welt in disjunkte Fragmente, fraktioniert Probleme, trennt, was miteinander verbunden ist, eindimensionalisiert das Multidimensionale. Sie ist eine kurzsichtige Intelligenz, die meist in Blindheit endet. Sie zerstört die Möglichkeiten des Verstehens und des Denkens im Keim und verringert die Chancen auf ein korrigierendes Urteil oder eine langfristige Sicht.
Je mehr die Probleme multidimensional werden, desto größer ist die Unfähigkeit, ihre Multidimensionalität zu denken: Je mehr die Krise fortschreitet, desto mehr schreitet die Unfähigkeit fort, die Krise zu denken; je globaler die Probleme werden, desto unvorstellbarer werden sie.
Unfähig, den Kontext und den planetarischen Komplex in Betracht zu ziehen, macht die blinde Intelligenz bewusstlos und unverantwortlich".
Edgar Morin "les sept savoirs nécessaires à l'éducation du futur" éditions du seuil April 2015
Musique: Le grand bleu
https://www.youtube.com/watch?v=m29wgMAt51s&list=RDm29wgMAt51s&start_radio=1
grich.sylvie@gmail.com
+33 6 62 94 37 97
© 2020 artlibrevagaond.fr