22/09/2021
SONGERIES EN .... SOMME
Une poésie co-écrite par
Claudine LIETAER
et
Sylvie GRICH
Le soleil achève sa ronde,
Les riches couleurs du couchant
Captent et figent décor et temps.
La nuit va s'emparer du monde.
Revenir ? rester ? ou partir ?
Rester?
La nuit et le jour se fondent
et se confrontent au front
d'un monde sans fond
des laissés pour compte
Ô Soleil de nos âmes
Pourquoi tant de hâte
À te sentir si las?
Revenir ?
Quel liens à maintenir ?
Quels espoirs à retrouver ?
Soleil, veux-tu bien consentir,
éclaire-nous de plus belle!
Il faut que tu te rappelles
Que seule la lumière
à notre esprit est nécessaire.
Partir ou se départir?
" il n'est pas de vent favorable pour celui qui ne sait où il va "*
Fondre l'ombre des récifs
À l'image de ta mer d'huile
Où nul souffle de répartis
Ne gonfle les voiles absentes
De pensées voilées, dévoyées.
Ô Soleil de nos âmes
Mon regard glisse et suit
Chacun de tes horizons.
Toi qui ruile chaque nuit
D'un nouveau jour de raison
Nos vies, esquisse d'un sourire,
Force d'une résilience à la subtile
Et douce lumière de ton oraison,
L'espoir du lendemain.
Partir, c'est mourir un peu
Laisser le fardeau est nécessaire parfois
Revenir pour vivre autrement, mieux,
Libéré, avec l'espoir d'ouvrir d'autres voies,
D'entraîner ceux qui le veulent,
Et ceux qui se sentaient bien seuls,
Leur donner l'envie de rester
Pour bâtir un monde plus sensé.
Partir, serait-ce se sentir vivant ?
Revenir, serait-ce se sentir re-naissant ?
Rester, serait-ce résister tout simplement ?"
C'est pourquoi il vaut mieux se départir du sombre, le faire fondre, pour se diriger vers et avec la lumière vers le beau.
À nous de le créer au présent.
Claudine Lietaer et Sylvie Grich
*Citation de Sénèque
Tous droits réservés - Adagp
Die Sonne beendet ihren Rundgang,
Die satten Farben des Sonnenuntergangs
Fangen die Szenerie und die Zeit ein und frieren sie ein.
Zurückkehren? Bleiben? Oder gehen?
Bleiben?
Die Nacht und der Tag verschmelzen
und konfrontieren sich an der Front
einer bodenlosen Welt
der Zurückgelassenen
O Sonne unserer Seelen
Warum hast du es so eilig
Dich so müde zu fühlen?
Zurückkehren?
Welche Verbindungen müssen aufrechterhalten werden?
Welche Hoffnungen müssen wir wiederfinden?
Sonne, willige ein
Erleuchte uns noch mehr
Du musst dich daran erinnern
Dass nur das Licht
Für unseren Geist notwendig ist.
Gehen oder sich trennen.
"Es gibt keinen günstigen Wind für den, der nicht weiß, wohin er geht "*.
Den Schatten der Riffe schmelzen
Nach dem Vorbild deines öligen Meeres
Wo kein Hauch von Schlagfertigkeit
Die abwesenden Segel nicht bläht
Von verschleierten, irregeleiteten Gedanken.
O Sonne unserer Seelen
Mein Blick gleitet und folgt
Jeder deiner Horizonte
Du, der jede Nacht einfettet
Mit einem neuen Tag der Vernunft
Unser Leben, die Skizze eines Lächelns,
Kraft einer Resilienz mit dem subtilen
Und sanftes Licht deines Gebets,
Die Hoffnung auf den nächsten Tag.
Zu gehen heißt, ein wenig zu sterben
Die Last zurücklassen ist manchmal notwendig
Zurückkehren, um anders, besser zu leben,
Befreit, mit der Hoffnung, andere Wege zu öffnen,
Diejenigen mitzureißen, die es wollen,
Und diejenigen, die sich einsam fühlten,
Ihnen den Wunsch zu geben, zu bleiben
Um eine vernünftigere Welt aufzubauen.
Würde man sich beim Weggehen lebendig fühlen?
Würde man sich wiedergeboren fühlen, wenn man zurückkehrt?
Zu bleiben, wäre es einfach nur Widerstand?"
Deshalb ist es besser, das Dunkle abzulegen, es zu schmelzen, um sich auf und mit dem Licht auf das Schöne zuzubewegen.
Es liegt an uns, es in der Gegenwart zu erschaffen.
Claudine Lietaer und Sylvie Grich
Am 22. September 2021
*Zitat von Seneca
15/09/2021
Extrait d'un réalisation en cours
61 X 73
Peinture à l'huile
Peindre à l'huile demande patience et temps
mais procure un bonheur indicible
la matière est fluide, les nuances sont incomparables.
J'ai commencé cette œuvre en février 2021
J'avais envie de couleurs chaudes
et avais réalisé un premier jet.
Le temps de séchage entre les couches est assez long
et puis les produits utilisés nécessitent une pièce bien ventilée
Alors, elle attendait son heure
Chaque jour mes yeux se posaient sur elle
et
Hier j'ai repris les pinceaux et mes doigts (!),
ressorti les huiles.
Voici une seconde couche appliquée,
les couleurs s'illuminent ,
peu à peu prennent des nuances tendres et chatoyantes.
C'est un régal pour mes yeux!!
C'est le grand plaisir du peintre
je crois qui s'exprime dans ces moments là!
Observer les transformations
ajouter une touche, une nuance
prendre du recul
admirer
travailler la matière.
Un autre temps de séchage,
de réflexions et de maturation
avant que l’œuvre en son entier
ne soit et devienne Œuvre!
Lien vers la musique écoutée, comme à mon habitude: Vangelis
12/09/2021
Confusion - Fusion
Tête-à-Tête, Casse-Tête
40 X 40
Œuvre réalisée sur châssis entoilé
Acrylique
Un deux en Un:)
"L'instinct enfantin de l'humanité conduit le plus orgueilleux d'entre-nous, s'il est humain et s'il n'est pas fou, à désirer une main paternelle,
Ô Père Bienheureux [?] , pour le guider, d'une manière ou d'une autre, à travers le mystère et la confusion du Monde.
Chacun de nous est un grain de poussière que le vent de la vie soulève, pour le laisser retomber ensuite.
Il nous faut nous arrimer à un étai solide, et placer une petite main dans une autre; car l'heure est toujours incertaine, le ciel toujours si distant,
et la vie si étrange.
L'esprit le plus élevé ne fait que connaître de plus près le vide et l'incertitude des choses.
Nous sommes peut-être guidés par une illusion: mais nous ne le sommes certainement pas par conscience."
Fernando PESSOA - Le Livre de l'intranquillité
Cette œuvre que j'ai réalisée peut se positionner dans deux sens .
22/08/2021
Gens - Visages - J'envisage
Réalisé sur papier toilé 230g/m²
Encres et sève de chélidoine
Gens – Visages ; J’envisage
À écouter les pies jacasser toujours plus fort au fur et à mesure qu’elles s’invitent et explorent le jardin car elles y ont repéré victuailles alléchantes, je me mets à sourire. Me vient à l’esprit l’idée que la peur s’exprime au son et à l’intensité de ces jacassements, que c’est une manière de la surmonter, de prendre le risque pour elles, d’effrayer l’autre, un chat prédateur devenant par ces simulacres « de qui criera le plus fort, vaincra » agneau.
Dans un premier temps, le chat s’apprête à la chasse, pense riposte, puis se tapit se faisant minaude pour ramper et finalement rentrer fissa en sa demeure,
lieu- sécure*.
De fait, le chat ne s’attaque que rarement aux pies ou à plus gros que lui.
N’est-ce-pas similaire à la situation du patient accablé par l’annonce d’un protocole tellement lourd qu’il en perd la capacité à (se) poser des questions et subit sans comprendre l’annonce et ce qui suit, se laisse faire et manipuler ?
L’être, de révolte intérieure, de mutisme extérieur, serait pris au piège de sa propre sidération qui voudrait qu’il fasse sans protester, s’exécute en un temps compressé, comprimé ; le laps de temps nécessaire à la réflexion étant rangé dans le tiroir aux oubliettes.
Ors, chaque être a le pouvoir de dire oui ou non à un protocole, d’évaluer et de décider selon ses critères, ses ressentis, sa conception de vie.
Dire oui ou non.
Dire oui à ceci mais non à cela !
De poser ses conditions pour se prendre en charge, prendre une part active au changement qui est le sien.
Cette attitude se retrouve finalement dans de nombreux domaines, qu’il s’agisse du domaine personnel, professionnel ou familial.
Étonnant comme la Nature nous éveille et nous éclaire sur notre propre nature.
La question qui se pose alors est comment sortir de cette zone refuge pour devenir acteur de notre vie, redevenir conscient de nos actes ou inerties et envisager d’être à part entière acteur de nos choix.
S.GRICH Tous droits réservés - Adagp
*Lieu sécure : en hypnose thérapeutique, il est demandé au patient de choisir un lieu sûr qui induit le calme et la sécurité. Il peut être imaginaire ou réel, passé ou actuel. L’objectif est de créer un conditionnement, un déclencheur qui suscite une réaction automatique à partir d’une image ou d’un mot clé, afin que le patient puisse se sentir bien rapidement.
Ce lieu sûr, aussi appelé lieu-sécure, ancrage, signe-signal, peut aussi servir de refuge, dans lequel le patient pourra revenir durant la séance , quand les réactions dues à l’exposition au traumatisme sont trop fortes.
Menschen - Gesichter; Ich kann mir vorstellen
Als ich höre, wie die Elstern immer lauter schnattern, weil sie den Garten erkunden, weil sie etwas Leckeres entdeckt haben, muss ich lächeln.
Mir kommt der Gedanke, dass die Angst durch das Geräusch und die Intensität dieses Schnatterns ausgedrückt wird, dass es ein Weg ist, sie zu überwinden, das Risiko für sie einzugehen, den anderen zu erschrecken, eine Raubkatze, die durch diese Simulakren zu einem Lamm wird, "wer am lautesten schreit, wird gewinnen".
Zuerst bereitet sich die Katze auf die Jagd vor, überlegt sich, ob sie sich rächen soll, dann verkriecht sie sich und kehrt schließlich schnell in ihr Zuhause, einen sicheren Ort*, zurück.
In der Tat greift die Katze nur selten Elstern oder Tiere an, die größer sind als sie selbst.
Ist dies nicht vergleichbar mit der Situation des Patienten, der von der Ankündigung eines so schwerwiegenden Protokolls überwältigt wird, dass er die Fähigkeit verliert, sich Fragen zu stellen, und sich unterzieht, ohne die Ankündigung und das Folgende zu verstehen, und sich manipulieren lässt?
Das Wesen, von der inneren Revolte, vom äußeren Schweigen, würde von seiner eigenen Verblödung gefangen, die ihm gefällt, zu tun, ohne zu protestieren, in einer komprimierten Zeit auszuführen, komprimiert; die Zeit, die für die Reflexion notwendig ist, wird in die Schublade des Vergessens gelegt.
Aber jeder Mensch hat die Macht, zu einem Protokoll ja oder nein zu sagen, es nach seinen Kriterien, seinen Gefühlen und seiner Lebensauffassung zu bewerten und zu entscheiden.
Ja oder Nein zu sagen.
Ja zu diesem und nein zu jenem zu sagen!
Bedingungen schaffen, um die Verantwortung zu übernehmen, um aktiv an der Veränderung teilzunehmen, die ihnen gehört.
Diese Einstellung ist in vielen Bereichen zu finden, sei es im privaten, beruflichen oder familiären Bereich.
Es ist erstaunlich, wie die Natur uns aufweckt und uns über unsere eigene Natur aufklärt.
Die Frage ist, wie wir aus dieser Zufluchtszone herauskommen, um ein Akteur unseres Lebens zu werden, uns unserer Handlungen oder unserer Trägheit bewusst zu werden und zu erwägen, ein vollwertiger Akteur unserer Entscheidungen zu sein.
S.GRICH Alle Rechte vorbehalten - Adagp
*Sicherer Ort: In der therapeutischen Hypnose wird der Patient gebeten, einen sicheren Ort zu wählen, der ihm Ruhe und Sicherheit vermittelt. Sie kann imaginär oder real, vergangen oder gegenwärtig sein. Ziel ist es, eine Konditionierung zu schaffen, einen Auslöser, der eine automatische Reaktion auf ein Schlüsselbild oder -wort hervorruft, so dass sich der Patient schnell wohl fühlt.
Dieser sichere Ort, auch sicherer Ort, Anker, Zeichen genannt, kann auch als Zufluchtsort dienen, zu dem der Patient während der Sitzung zurückkehren kann, wenn die Reaktionen aufgrund der Traumaexposition zu stark sind.
24/07/2021
Juste une ébauche
50 X 70
Toile en lin
grain moyen
Acrylique
Lorsque les mots ne sortent plus
que la pression interne et externe
est trop forte
je laisse libre cours à mes inspirations
une manière de m'alléger
du poids du quotidien
Ce n'est qu'une ébauche
l'impression n'est pas la même
selon qu'on le regarde de près ou de loin
musique écoutée: Mikis Théodorakis "Une île sans loi"
Belle Journée à Vous
07/07/2021
Un jeu de Lumière
Œuvre réalisée sur châssis en lin
50 X 65
en Juillet 2020
qui peut se positionner dans les 4 sens
C'est un 4 en 1!
Peinte au couteau
enduite préalablement au Gesso noir
puis d'un fond bleu foncé à base d'acrylique et de pigments
la couleur Or Interférence utilisée pour modeler les formes du tableau
a pour effet une réverbération de la lumière ambiante
Un résultat assez étonnant selon le sens et la lumière
dans lequel l'oeuvre est placée
j'ai réalisé un montage photo-vidéo
afin que vous puissiez apprécier au mieux
les effets de la lumière.
Belle journée à Vous
grich.sylvie@gmail.com
+33 6 62 94 37 97
© 2020 artlibrevagaond.fr