BLOG & NOUVELLES

Contre-Nature

Réalisée sur papier

50 X 70

Grain fin - 320g/m²

Technique mixte

Acrylique - encres - collage

Comment exprimer l'inexprimable ?

Cette question posée par de nombreux artistes, écrivains au fil des temps -

Rose Ausländer, Paul Celan,Paul Eluard, Mahmoud Darwich

et tant d'autres

-  évoqués lors de précédents articles

(cf Sprachgitter ) -

Comment ne pas se la poser à nouveau?

Ce poème de Paul Eluard  exprime à mes yeux

ce que nous ressentons tous actuellement

Il est l'expression d'un espoir du vivre ensemble

Un espoir de paix

Wie kann man das Unaussprechliche ausdrücken?

Diese Frage wurde im Laufe der Zeit von vielen Künstlern und Schriftstellern gestellt.

Rose Ausländer, Paul Celan,Paul Eluard, Mahmoud Darwich

und viele andere

- die in früheren Artikeln erwähnt wurden

(siehe: Sprachgitter ) -.

Wie kann man sich diese Frage nicht erneut stellen?

Dieses Gedicht von Paul Eluard drückt meiner Meinung nach Folgendes aus

was wir alle derzeit empfinden

Es drückt die Hoffnung auf ein gemeinsames Leben aus.

Eine Hoffnung auf Frieden

Poésie

Gabriel Péri

Au rendez-vous allemand

de

Paul Eluard

Un homme est mort qui n'avait pour défense
Que ses bras ouverts à la vie
Un homme est mort qui n'avait d'autre route
Que celle où l'on hait les fusils
Un homme est mort qui continue la lutte
Contre la mort contre l'oubli

Car tout ce qu'il voulait
Nous le voulions aussi
Nous le voulons aujourd'hui
Que le bonheur soit la lumière
Au fond des yeux au fond du cœur
Et la justice sur la terre

Il y a des mots qui font vivre
Et ce sont des mots innocents
Le mot chaleur le mot confiance
Amour justice et le mot liberté
Le mot enfant et gentillesse
Et certains noms de fleurs et certains noms de fruits
Le mot courage et le mot découvrir
Et le mot frère et le mot camarade
Et certains noms de pays de villages
Et certains noms de femmes et d'amis
Ajoutons-y Péri
Péri est mort pour ce qui nous fait vivre
Tutoyons-le sa poitrine est trouée
Mais grâce à lui nous nous connaissons mieux
Tutoyons-nous son espoir est vivant

Ein Mann ist gestorben, dessen Verteidigung nur war
Nur seine dem Leben geöffneten Arme
Ein Mann ist gestorben, der keinen anderen Weg hatte
Als den, wo man die Gewehre hasst
Ein Mann ist gestorben, der den Kampf fortsetzt
Gegen den Tod gegen das Vergessen

Denn alles, was er wollte
Wir wollten es auch
Wir wollen es heute
Möge das Glück das Licht sein
Im Grunde der Augen im Grunde des Herzens
Und Gerechtigkeit auf der Erde

Es gibt Worte, die leben lassen
Und es sind unschuldige Worte
Das Wort Wärme das Wort Vertrauen
Liebe Gerechtigkeit und das Wort Freiheit
Das Wort Kind und Freundlichkeit
Und manche Namen von Blumen und manche Namen von Früchten
Das Wort Mut und das Wort entdecken
Und das Wort Bruder und das Wort Kamerad
Und bestimmte Namen von Ländern von Dörfern
Und manche Namen von Frauen und Freunden
Fügen wir Peri hinzu
Peri starb für das, wofür wir leben
Duzen wir ihn, seine Brust ist durchlöchert
Aber dank ihm kennen wir uns besser
Duzen wir uns seine Hoffnung ist lebendig

Bain Floral

Réalisée sur papier

grain fin

320g

50 X 70

Technique mixte

Acrylique, pigments et encres

Poésie

Des maux sans mots

Fleurs de pensées

Parfum de paix

Sel d'Iris

Jouvence

d'un bain Floral

espérance d'un monde

à retrouver l'essence

du Mot.

Fleur d'humanité

S.GRICH

Adagp - Tous droits réservés

Musique écoutée:

https://youtu.be/5D7Xbkx_cPI

Poesie

wortlose Übel

Blumen der Gedanken

Duft des Friedens

Salz der Iris

Verjüngung

eines Blumenbades

Hoffnung auf eine Welt

das Wesen wiederzufinden

des Wortes zu finden.

Blume der Menschlichkeit.

S.GRICH

Aladin réinvente la rose

Technique mixte

Acrylique - pigments et encres

Toile polyester - coton

81 X 60

"La Nature nous offre à voir, nous laisse à penser

du mystère naît le curiosité

Nous rend créatif à notre tour"

Léonard de Vinci

"Die Natur bietet uns zu sehen, lässt uns denken
aus dem Geheimnis entsteht Neugier,

macht uns unsererseits kreativ."

Musique écoutée: Tangerine  - Christophe

https://www.youtube.com/watch?v=9oAzTtwkdHc&list=RD9oAzTtwkdHc&start_radio=1

Paysage - escapade

Acrylique

55 X 38 - 10P

Toile polyester - Coton

"La Nature accomplit La Vérité en Silence"

"Die Natur vollbringt die Wahrheit in der Stille"

Seneï - Ekiho Miyazaki

"Qu'est-ce le dedans?

Sinon un ciel plus intense traversé d'oiseaux

et profond de tous les vents du retour."

"Was ist das Innere?
Wenn nicht ein intensiverer Himmel, der von Vögeln durchzogen ist
und tief von allen Winden der Rückkehr."

Rainer Maria Rilke

"Relaxation" stellaire

46 X 61

acrylique

Technique mixte

Un deux en un vertical

La "relaxation" des étoiles est le processus déviant les trajectoires individuelles des étoiles de celles qu'elles auraient si la distribution de la matière était parfaitement lisse. La "relaxation à 2 corps" est produite par les interactions individuelles étoile-étoile, tandis que la "relaxation violente" est produite par une grande variation collective de la forme du système stellaire.

Die "Relaxation" von Sternen ist der Prozess, der die individuellen Bahnen der Sterne von den Bahnen abweicht, die sie bei einer vollkommen glatten Materieverteilung hätten. Die "Zwei-Körper-Relaxation" wird durch individuelle Stern-Stern-Wechselwirkungen erzeugt, während die "heftige Relaxation" durch eine große kollektive Variation der Form des Sternsystems erzeugt wird.

Source: Wikipédia

Mélodie du rêve

Acrylique et encres

40 X 40

Réflexion poétique

Mélodie du rêve

Des feuilles-plumes
Mélodie du vent
Dans la forêt des songes
Dansent leur nocturne
Encensent les rêves
Ouvrent la porte de l’imaginaire.

Pluie d’étoiles
Poudre d’or
Plumes d’anges
Magie du sommeil
Lorsque de douceur
Il se fait l’écho du cœur
Chante la Vie
Invente ses lendemains
Tisse à deux mains
Ses intentions pour un demain
Plus serein !

Dans la nuit de ses obscurs
La lumière éclaire la plume
Assemble les feuilles
Compose ses feuillets
Fil d’Ariane
Fibre d’or
La Vie !

S.GRICH

Tous droits réservés - Adagp

Musique pour accompagner cette rêverie: MOZART Bien sûr!

https://youtu.be/qq-20S1v1wo

Melodie des Traums

Aus Blättern und Federn
Melodie des Windes
Im Wald der Träume
Tanzen ihre Nocturne
Räuchern die Träume ein
Öffnen die Tür zur Fantasie.

Regen von Sternen
Puder aus Gold
Federn von Engeln
Magie des Schlafes
Wenn aus Sanftheit
Wird er zum Echo des Herzens
Singt das Leben
Erfindet sein Morgen
Webt mit beiden Händen
Seine Vorsätze für ein Morgen
Ein heitereres Morgen!

In der Nacht seiner Dunkelheit
Das Licht erleuchtet die Feder
Setzt die Blätter zusammen
Setzt seine Seiten zusammen
Faden der Ariadne
Faser aus Gold
Das Leben!

S.GRICH